maumu | Entries tagged with languages

Друзья! не пугайтесь. Это для моих новых френдов. Вы-то знаете что я сплю с книгами на древних языках, а они нет.
Это у

zoosovet идёт мега-френдомарафон и у меня разом появилось много новых френдов.
Удивительный человек! Почти все кто стали недавно тысячниками обязаны ему чуть менее чем полностью.

Оригинал взят у

rus_sumer в КАРТА САЙТА

* 500 главных шумерских слов
* боги и страны
* тайный язык
eme-sal
* ©

from 3 Aug 2011

другие мои словари:
***
ШУМЕРСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
***
РУССКО-ШУМЕРСКИЙ СЛОВАРЬ***
СЛОВАРЬ ЯЗЫКА МАЙЯ
***
ЭТРУССКИЙ СЛОВАРЬ
(новый)

***
ХЕТТСКИЙ СЛОВАРЬ
***
ТАИТИ-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
***
РУССКИЙ-ТАИТИ СЛОВАРЬ

Люблю учить языки))
Если бы у вас была возможность мгновенно, по волш*бству выучить какой-нибудь язык, какой бы вы выбрали?
Один из мировых языков или какой-нибудь редчайший язык джунглей Амазонки или австралийских аборигенов?

yurapangi - "танцующие кенгуру"

yuluwirri - "мечтательный кенгуру"

Похоже, русский язык серьёзно болен.
Его перевели из "неустойчивых" в список "угрожаемых". Это официальные термины по чисто формальным признакам. Если существительные заменяются на местоимения, если заимствованное слово уже всегда побеждает родной эквивалент и так далее.
При этом процессе всё в конце концов будет называться в разговорной речи "это" и "эта фигня", а то что менеджер это управляющий, а корпоратив это вечеринка будут знать только литературоведы.
Я серьёзно. В мире полно языков вроде гаитянского креольского или албанского с разрушенной системой падежей и предлогов и 90% заимствований.
Хуже всего что со страшной скоростью сокращается активный лексикон разговорной речи. Уже осталось 611 лексических единиц вместо нормальных для каждого языка 900.
Процесс деструктуризации активной лексики в терминальной стадии. В предыдущем предложении нет ни одного русского слова кроме предлога в, в этом наоборот.

Оригинал взят у

no_xemmcku в ХЕТТСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

А
В
Г
Д
И
К
Л
М
М
П
С
Т
У
Х
Ц
Ш
Э
Ю
источники

"во-ду-бу-де-те-пи-ти"
Это древнейший из письменных индоевропейских языков - хеттский. Его открыл чешский учёный Бедржих Грозный в 1915 году когда разбирал таблички, найденные в Центральной Турции. Знаки неизвестного языка, записанного ассирийской клинописью неожиданно зазвучали на очень древнем, но тем не менее понятном языке.
"Воду будете пити, хлеб ести…"
Так была открыта империя хеттов, которых упоминала Библия и с которыми после поражения от них фараон Рамзес II заключил мирный договор, кстати единственный мирный договор в истории который не был нарушен.
Они говорили на языке, который близок всем существущим теперь европейским языкам.
"агниш" - огонь
"далугаэш" - долгий
"карди" - сердце
"нева" - новый
"виани" - вино
Я составил первый в сети
хеттско-русский словарь
Попробуйте найти в нём знакомые слова. Это странно звучит, но долгие годы специалисты переводили термин родства "сунувай" как "род" пока вовсе не специалист не сказал: да это же "сыновья"!

Львиные ворота в Хаттусасе

Кто-нибудь может простенько растыкать на палицах чем отличается to make от to do?
Я уже 20 лет туплю, где что ставить.

**
И ещё одна просьба, друзья: когда я работаю над каким-нибудь языком у меня всегда остаётся рабочий словарик. Вот недавно перегнал в сеть такой словарик для языка древних майя. Просто потому что до сих пор его не было, этот первый. Он простенький и ни на что не претендует, но в нём собраны все известные на данный момент слова этого языка. Просто они записаны по-русски.
Так вот когда ещё он поднимется в Яндексах и его увидит тот кто интересуется языком Пернатого Змея… Но если вы просто кликните по ссылке на него, великий и ужасный Ян Декс заскрипит суставами и обратит на него внимание.
СЛОВАРЬ ЯЗЫКА МАЙЯ
Кликните пожалуйста, друзья! Вам ничего не стоит, а мне и Кецалькоатлю будет приятно :))
"Ах Пициль Оль"
"Тот, кто юный сердцем"
титул игрока в мяч

Интересно, сможет ли человек быстро принять факт что индейцы апачи и сиу это ближайшие родственники по крови и языку наших кабардинцев, а дагестанские языки относятся к сино-тибетским? То есть проще говоря, дагестанцы и тибетцы когда-то были одним народом.

"Ты и я одной крови!"

Инá áти Óджо, Огонь и Дождь
ирети-айó, нескромная сказка...

Ни айé áтиджо, на прежней земле, Óджо áти Инá, Дождь и Огонь джумó нн ду обинрин, были муж и жена и кан лáти фи айя, занимались фи айя каждый день ))

Элегба

Вот такие сказки у народа йоруба. Между прочим, язык йоруба используется в культах вуду не только в Западной Африке но и в Бразилии и США.

Боги йоруба часто имеют светлую кожу. Имеются данные что они пришли из Египта, а язык йоруба обнаруживает сходство с индо-европейскими. "Ина-агни-огонь", "оджо-дождь", "окун-океан"...

Иеманджа

Podnimu Vsio!

Люблю китайский за краткость и ясность. Любовь значит любовь. "Ай", какая любовь! Нет, значит "цюй тамады ни".
Русский мат очень выразителен.
Но нажмите на гиперссылку и наберите в поиске слова которые известны любому русскому человеку. Вы убедитесь что и китайский полон экспрессии и выразительности. Большой академический китайско-русский словарь Ошанина сохранил всё богатство китайской лексики.

Когда вам говорят - чтобы научиться читать на любом иностранном языке нужны годы, так это неправда. Две, максимум четыре недели.
Просто берешь книгу на любом языке, желательно такую сюжет которой уже знаешь, и словарь. Я обычно беру «Три мушкетера». И читаешь. Уже через две недели словарь не нужен.
"Констанция одарила д'Артаньяна долгим нежным ........ "
Ну, и зачем тут словарь?
А чтобы научиться говорить на любом языке, опять же нужны не учебники. Нужно слушать. Только не преподов и репетиторов. Они испортят вам язык, потому что он им НЕ РОДНОЙ. Вас научат "английскому", который англичане отказываются понимать напрочь. Лучше поступить как один американец, который приехал в 20 лет в Париж не зная ни слова по-французски. Он не тратил время на грамматики. Он слушал. Его звали Джо Дассен.
Делайте так же. Слезьте с дохлой лошади привычек, запретов и норм и ищите такого коня, который понесет вас вскачь, обгоняя ветра!

Current Music: Joe Dassin «Le Café Des Trois Colombes»

Фантастическая красота природы и образ жизни островитян производят на живущих на Таити европейцев такое впечатление, что спустя самое небольшое время они уже ходят в пареу с живыми цветами в волосах и берут себе полинезийские имена. Некоторые имена носят как мужчины, так и женщины & @ Amura Солнечное затмение @ Etini Белый цветок на тропе @ Heia Красивое перо @ Manu Птица ночи @ Manutea Белоснежная птица @ Poema Жемчужина глубоких морей @ Reva Алый парус @ Teata Малиновые облака @ Temaru королева Заря @ Tita Солнечные фрукты @ Uira Сияние @ Vaea Повелитель морей @ Vaitea Прозрачные воды

English - I love you
пишите как это будет на любых языках, я вставлю. На адыгском например будет "сэ шlу лъэгун"

Afrikaans - Ek het jou lief
Albanian - Te dua
Arabic - Ana behibak (to male)
Arabic - Ana behibek (to female)
Armenian - Yes kez sirumem
Bambara - M'bi fe
Bangla - Aamee tumake bhalo baashi
Belarusian - Я табе кахаю

( Read more... )

Вчера браузер-арбузер по своей воле сбросил во "входящих" комментарии на предыдущий пост
"Ааа? Ооо…"
а работает он так что ответить на них я могу только из входящих. Так ему желаемо.

В общем. Нету пока такого слова. Предложенные варианты или не от глаголов и существительных, вроде авоськи или местоимения "аз", или заимствованные из других языков слова.
На "ф" вообще можно не искать. Если в слове есть буква Ф - 101% что это слово нерусское.
Вообще чужие слова легко определить если от них образуется только прилагательное или глагол, но с суффиксом. Например, от фонтана будет только одно производное: фонтан-ир-овать. А "фонтанить" или "бложить" или "автомобилить" уже не скажешь. Русский язык запрещает.
А исконные слова дают целый венок новых слов от одного корня.
Вот например очень древний, ещё индоарийский глагол яти-имати (иметь, держать в руке). И сколько разных слов от него.
Взять-объятия-заём-приятный-занятие-поднять-унять-необъятный и ещё десятки других. Невероятно ёмкий корень!
Есть и другие, не менее ёмкие. Например от слова "х…" в Оксфордском словаре русского мата образовано 4.419 производных, но это уже другая история.

А исконно русское слово на А авось ещё найдёццА!

дар

В русском языке нет НИ ОДНОГО русского слова с буквой "ф".
Пушкин, например в "Полтаве", в которой больше 12 тысяч слов, ни разу не употребил эту букву. У поэта было отличное чутьё на чистый русский язык.

А знаете, какая самая частая буква русского алфавита?
Думаете А? Нет, О.
"ооо, во как…"

★
А если знаете хоть одно исконно русское значимое слово на А, напишите мне, пожалуйста. Значимое это непроизводный глагол или существительное.
У нас в польском языке тоже пока не найдено таких слов. Это большая загадка для лингвистов почему славянские языки абсолютно отрицают эту букву в начальной позиции слова.
радуга и ветер

       Momoa «Жених»

@ Aitu Волшебник @ Amana король Красной Страны @ Anapa Блистающее море @ Anui Большой аутригер @ Arava Желанный @ Areiti Ласковый прибой @ Arenui Большая волна @ Ari Глубокие воды @ Arii Вождь @ Ariiheiva Принц игр @ Eperona Океанская птица @ Heimana Корона @ Heiva Ристалища @ Hina Месяц @ Manua Финист @ Manuarii Буревестник @ Moana Океан @ Nohoarii Благородный @ Teina Принц @ Teva Дождь @ Vetea Распахнутое небо

Все женщины колдуньи
А раз так - немного реальной мистики. У древних шумеров в их тайном языке eme-sal была формула:
«хе-ки-га-ан-му-эне-...(name)»
-"пусть в меня влюбится *** (имя)"

***

Напишите любое имя знаками подлинной клинописи и да услышит вас Светлая Дева*Инанна, покровительница влюбленных. Может, это только древние глупости, но может<3быть и нет...

@ Aata Дитя луны @ Anuata Фея ночи @ Eeva Ночная звезда @ Erita Королевская пальма @ Faanui Девушка из долины @ Heimata Взгляд королевы @ Heipua Цветочная корона
@ Herenui Любовь бога
@ Hinatea Девушка-богиня @ Iriata Облачная вуаль @ Maire Цветок папоротника @ Mamanu Алые птицы @ Mareva Проворная @ Maruata Тень облаков @ Moerani Спящее небо @ Mohea Прекрасная принцесса @ Orama Безбрежное небо @ Rainui Безоблачное небо @ Ràrau Солнца небес @ Tahiata Прозрачное облачко @ Taiana Девочка, боящаяся ночи @ Taurua Утренняя звезда @ Tautiare Свежесть цветов @ Tehani Ароматный цветок @ Tevai Священные воды @ Vaiana Родник в гроте @ Vaiata Купающаяся принцесса @ Vairea Искрящаяся вода

Оригинал взят у

belorys_kh в Американские слова, у которых нет перевода

Путешествующие по США люди - знаете, есть такие: садятся в машину и гоняют туда-сюда по трассе 66 - переезжая из штата в штат, иногда удивляются тому, как меняется язык, в зависимости от местности в которой они оказываются. Собственно, это, разумеется, происходит во всех странах, состоящих хотя бы из нескольких провинций или регионов. И это не сленг - это часть языка, к которому они привыкли. В Америке даже издали пятитомный "Словарь Американского Регионального Английского". Мы решили выбрать несколько слов, которые вы, при желании, теперь сможете употреблять в повседневном общении с англоговорящими друзьями.

Whoopensocker (сущ.), Висконсин - когда что-то одновременно и "удивительное" и "необычное" и "уникальное", но чтобы выразить свой восторг даже этих слов не хватает, то называйте это whoopensocker - все экстраординарное и потрясающе красивое - от поцелуя до танцевального движения.

Snirt (сущ.), Средний Запад - этим словом впору пользоваться в этом году всем россиянам, ибо оно означает буквально: ветер со снегом и грязью, смешанные вместе и мешающие тебе жить. Если захотите совсем разнообразить речь, превратите существительное в прилагательное: "Что-то snirty опять сегодня".

( Read more... )

Сегодня появилась новая версия LiveJournal 89.0
В ней теперь есть новая строчка в профиле - место в рейтинге. У себя я вижу что я 622.
Понятно, что в первой тысяче двинуться хотя бы на одну позицию вверх очень трудно.
Но вот интересно, если произнести соответствующее шумерское заклинание, так называемое a-lal-mah, можно ли волшебным образом подняться выше в этом рейтинге?
В профиле в интересах у меня стоит "древняя магия" и в конце концов я ничего не теряю!
Всё, пошел искать нужную табличку.

rus_sumer это первый в Сети проект создания он-лайн словарей древних и редких языков.
Уже создано 7 словарей включая шумерский и майя. Идёт работа над древнеегипетским, тибетским и языком аборигенов Австралии.
Этот проект достаточно успешен, в топе Google он занимает второе место сразу после Wiki по своей тематике, но в рамках Livejournal в силу специфики площадки он пока малоизвестен.
Эти словари просты, не перегружены терминологией но вполне корректны с научной точки зрения и как показывает практика оказываются ценными для всех кто интересуется историей и языками, то есть практически для всей аудитории Живого Журнала.
★
Подача материала планируется тоже простая. Я собираюсь писать раз или два в неделю оригинальные посты на исторические темы, такие как например
Маат или
Золото Орды
и размещать их в Промо главной страницы и крупных журналов с близкой по интересам аудиторией и составлять отчёты о проделанной работе.
Планируемый бюджет 120.000 жетонов. Желательный домен "жж.ру".
Уверен, что проект вызовет интерес аудитории Живого Журнала потому что вряд ли можно найти человека который не слышал бы о Древнем Египте и не мечтал бы выучить хотя бы один язык.